Archiv der Kategorie: 2017

Wir wünschen unseren Familien, Freunden, Bekannten, Lesern und Leserinnen, jenen, die uns wohlgesonnen sind, und allen anderen auch ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Jahr 2018! Zum Ausklang des alten und zur Begrüßung des kommenden Jahres halten wir uns … Weiterlesen →

Zugegeben: Der letzte Blogeintrag ist schon ein paar Tage her, aber irgendwie rast die Zeit dahin. Zuallererst würde ich gern ein paar Worte zu „Irma“ & Co verlieren. Von den verheerenden Hurrikans in diesem Jahr hat wahrscheinlich jeder etwas gehört.   

Nachdem unser Schiff heile über den Atlantik gebracht wurde, übernahmen wir es in Barbate im Südwesten Spaniens. Unser Plan war es, in Etappen von hier über Gibraltar bis zu unserem Starthafen Moraira zu segeln.

St. Martin stand eigentlich gar nicht mehr auf unserer Reiseplanung für diese Saison. Da wir aber jetzt noch einen Treffpunkt mit Wojtek finden mussten, um ihm sein Dinghi zu übergeben und er uns unsere Sachen, einigten wir uns darauf, uns auf dieser … Weiterlesen →

So haben wir uns die Karibik vorgestellt: Kilometerlanger, palmengesäumter, weißer Sandstrand, türkisblaues Wasser, Schildkröten, die ums Schiff schwimmen,……..! Wir hatten schon vor etlichen Monaten von befreundeten Seglern von der natürlichen Schönheit Barbudas gehört und Bilder gesehen. Da mussten wir unbedingt … Weiterlesen →

Bei unserer Ankunft in English Harbour auf Antigua an einem Freitagnachmittag erspähten wir schon von Weitem viele Racingboote , die vor der Hafeneinfahrt kreuzten. Leider hatten wir schon seit einiger Zeit festgestellt, dass unser Antrieb an Backbord Öl spukt.

Auf dem Weg nach Antigua umrundeten wir gemeinsam mit den Courante´s den westlichen Flügel Guadeloupes und ankerten in zwei Buchten. Zuerst hielten wir in Malendure. Vor den Felswänden der Bucht und rings um die gegenüber liegende kleine Insel Pigeon erstreckt … Weiterlesen →

Ein wenig mit Wehmut im Herzen kehrten wir den sonnigen Les Saintes den Rücken. Aber nur für Dienstagvormittag war ein paar Stunden Südwind angesagt, mit dem wir auf die nächste Insel Guadeloupe segeln wollten. Die Windvorhersage trat auch ein, und … Weiterlesen →

Unsere Fahrt von Dominica zu der Inselgruppe Îles des Saintes war relativ rasant und wellig. Das erwartete Wetterfenster hat sich leider verschoben, und so haben wir die in Böen 34 Knoten (zum Schluss sogar von vorn) und hohe Wellen von … Weiterlesen →

Der Bericht ist noch länger als sonst ohnehin schon, und es gibt noch mehr Bilder. Aber Dominica war resp. ist einfach so schön!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Von Süden kommend präsentiert sich uns die erste der „Inseln über dem Wind“ (Leeward Island) des kleinen Antillenbogens … Weiterlesen →